Rechtliches
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
CPL Engines
Russchemorsweg 23-01
7161 RT Neede
Niederlande
E-Mail: contact@cpl-engines.com
Telefon: +31 6 1567 3230
2. Hosting und Serverprotokolle
Diese Website ist für das Hosting bei Vercel vorgesehen. Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse.
Je nach technischer Bereitstellung kann eine Verarbeitung in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden. Vor Veröffentlichung wird mit dem eingesetzten Anbieter eine datenschutzkonforme Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und die einschlägige Transfergrundlage dokumentiert.
3. Kontaktaufnahme und Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Anfrageformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Kontakt- und Fahrzeugdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Prüfung eines passenden Motors und zur Erstellung eines Angebots. Dazu können insbesondere Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Postleitzahl, Marke, Modell, Baujahr, Motorcode, Fahrzeug-Identifizierungsnummer, gewünschte Motorvariante sowie Ihre Nachricht gehören.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Soweit Sie freiwillige Zusatzangaben machen, erfolgt die Verarbeitung außerdem auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
4. Übermittlung an Google Sheets
Der vorgesehene Formularprozess übermittelt Anfragen über eine geschützte Server-Schnittstelle an Google Apps Script und speichert sie in einem zugriffsbeschränkten Google Sheet. Die Verarbeitung dient ausschließlich der Bearbeitung und Nachverfolgung von Motoranfragen. Vor Aktivierung wird ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit dem Anbieter abgeschlossen und die konkrete Speicherkonfiguration geprüft.
5. Reichweitenmessung, Werbung und Cookies
Der aktuelle Prototyp setzt keine Analyse-, Marketing- oder personalisierten Werbe-Cookies und bindet keine entsprechenden Tracking-Skripte ein. Technisch erforderliche Verarbeitungen können stattfinden, soweit sie für Auslieferung und Sicherheit der Website nötig sind.
6. Empfänger
Innerhalb von CPL Engines erhalten nur Personen Zugriff, die mit Kundenanfragen, Angebotserstellung, Verkauf oder technischer Administration befasst sind. Externe Dienstleister erhalten Daten nur, soweit dies für Hosting, Formularbetrieb, Kommunikation, Vertragserfüllung oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.
7. Speicherdauer
Anfragedaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Bearbeitung, Angebotserstellung und mögliche Anschlusskommunikation erforderlich ist. Kommt ein Vertrag zustande, können gesetzliche handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen gelten. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder, soweit eine Aufbewahrungspflicht besteht, gesperrt.
8. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website soll ausschließlich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert werden.
10. Aktualisierung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen, Dienstleister oder rechtliche Anforderungen ändern.
Entwurfstand: 12. August 2026
